Art Montgolfières, dans le ballon